Liszt: Symphony d'après la Divine

Liszt: Symphony d'après la Divine

 

This is a situation where the recorded sound makes the overall quality of the release difficult to assess. As with Schumann and Mendelssohn, Liszt’s mid-19th century orchestration tends to benefit strongly from the clearer focus of period-instrument sound compared to the modern equivalent.

Our rating

3

Published: April 4, 2013 at 9:53 am

COMPOSERS: Franz Liszt
LABELS: Actes Sud
ALBUM TITLE: Liszt: Symphony d'après la Divine
WORKS: Symphony d'après la Divine; Comédie de Dante, S109; Orpheus
PERFORMER: Les Siècles/François-Xavier Roth
CATALOGUE NO: ASM07

This is a situation where the recorded sound makes the overall quality of the release difficult to assess. As with Schumann and Mendelssohn, Liszt’s mid-19th century orchestration tends to benefit strongly from the clearer focus of period-instrument sound compared to the modern equivalent.

But any such advantage is subverted here by the bizarre recorded balance, with very closely placed strings, middle-perspective woodwind, fairly distant brass, and much faithful capturing of the conductor’s sharp intakes of breath. The result manages to be both wearingly in-your-face and strangely reductive, as if trying to present what are probably Liszt’s two finest orchestral works as chamber music.

Allowing for this distorting mirror, the performances have fine qualities: François-Xavier Roth and his expert players unleash high drama in the Dante Symphony’s ‘Inferno’ first movement, and bring a sense of space to the beautiful opening of its ‘Purgatorio’ successor. But the insistence on keeping anything resembling lyrical expression on the tightest rein becomes exasperating: the Francesca da Rimini episode in ‘Inferno’ surely needs more grace than this. So does the musical poetry of Orpheus – the most equable and the loveliest of Liszt’s symphonic poems, but you probably wouldn’t gather as much from this recording.

Malcolm Hayes

This website is owned and published by Our Media Ltd. www.ourmedia.co.uk
© Our Media 2024